Не "ножниці": як сказати українською правильно

Поділитися сюжетом
Не "ножниці": як сказати українською правильно

Люди, які вивчають українську мову, і ті, хто хоче опанувати її досконало, часто ставлять питання, як правильно вживати певні слова. Найбільше це стосується суржику та мовних перевертнів з російської, які так часто лунають поряд.

"Апостроф" розповідає, чому слово "ножниці" є помилковим і як його сказати правильно.

В українській мові просто не існує слова "ножниці", яке ми так часто використовуємо у розмовах. Насправді воно є калькою від російського "ножницы".

Правильним українським словом є "ножиці", тож треба використовувати лише його.

"Апостроф" розповідав, чому такі звичні слова як рибак і рибалка є суржиком і як слід говорити правильно.

Також ми розповідали, як можна замінити вираз "з прошедшим" і чому тут помилка не лише у перекладі.

"Апостроф" запустив рубрику "Говоримо українською правильно", де ми проводитимемо лагідну українізацію: пояснюватимемо випадки застосування правопису, мовних норм, публікуватимемо цікавинки про мову. Робимо це для того, щоб у нашій країні з кожним днем ставало дедалі більше україномовних українців, а наша солов'їна мова звучала звідусіль!

Джерело: apostrophe.ua
Зайво сплачені 15 450 гривень: жінка подала в суд на Київтеплоенерго
Старі долари перетворяться на непотріб? Чи варто хвилюватися
У РФ заблокували Discord: аналітик вказав на серйозні наслідки для російської армії
Як правильно садити полуницю восени для гарного врожаю: дієві методи
Два види грипу вже в Україні: медики б'ють на сполох
В Одесі склали протокол на агресивну чиновницю
Українські пенсіонери отримають надбавку до пенсії: кому пощастить вже цього місяця
У Порошенка провернули 167 млн грн бюджетних грошей через його бізнеси замість витратити на партію, – аналіз руху «ЧЕСНО»
Коломойський та Боголюбов ніколи не контролювали JKX Oil & Gas, підстав для санкцій не існує – нардеп
Запаркував авто і "влетів" на 15 тисяч доларів: у Києві плачевно закінчився спуск машини з евакуатора
Не дайте перцям замерзнути: топ-5 способів прискорити їх дозрівання
Жінка в Одесі намагалася повісити прапор рф на Європейській площі: перехожі та поліція відреагували
З'явились свіжі супутникові фото пожежі на нафтобазі у Феодосії
Школярів зобов’язали вчитися більше: тепер не виходитимуть з-за парт
Смачно до чаю чи кави: рецепт осіннього печива з корицею за лічені хвилини
Захід хоче заморозити заморозити війну: рф збереже контроль за окупованими територіями
З візитом Байдена на "Рамштайн" виникли раптові труднощі
Росія готує масштабний ракетний удар по Україні: експерт вказав можливі дати атаки
Тариф знизиться до 2,64 грн за кВтг: хто зможе заплатити менше за світло наступного місяця
Українців вразив креативний збір "з Кіркоровим" для ЗСУ
Чоловік не з'явився до військкомату через небажання воювати: суд покарав його
Злодій-романтик пограбував будинок, прибрав його, приготував їжу і пішов: "Не хвилюйся, будь щаслива"
Як уникнути помилок при посадці троянд восени: господині поділились хитрощами
Світлана Гринчук повідомила про схвалення Верховною Радою рамкового кліматичного Закону: "Практичні кроки у досягненні кліматичної нейтральності"
Росія вдарила по багатоповерхівці у Харкові: є загиблі
Втрата зору, тонкі кінцівки та схуднення: українців попередили про небезпечну погоду
Чоловік не зміг знайти собі дружину та розгромив приймальню міністерства
Світлана Гринчук повідомила про схвалення рамкового кліматичного Закону: "Ми починаємо будувати свій власний кліматичний порядок денний"
Марія Ланг розповіла про деокупацію ЗАЕС: «Однієї миті вони просто її покинуть»
Томатний суп із запеченими помідорами: простий та смачний рецепт
Майже 80% українців схвалюють добудову блоків Хмельницької АЕС
Переселенці в Україні "жертвують" до 70% доходу лише на оренду: "Забрали ще крихти ВПО"
"Мені це нагадує ситуацію з Резніковим": журналіст запідозрив, що Умєров злякався
Не потрібно йти до ТЦК: для українців запровадили нові правила призову
Гора вугілля та уламків: журналіст відреагував на пропаганду РФ про захоплення Вугледару
Paramount Game Studios анонсувала екшен-RPG за світом Аанга з "Аватара"
Рятують життя: цінні медичні матеріали від БФ молодіжної ініціативи "Надія" отримали лікарні Дніпропетровської та Криворізької областей
Річниця удару по Кримському мосту: експерт розповів, коли ЗСУ доб’ють його
"Хочеш на держслужбу — пройди фронт": пропозиція Горбуліна
Без цукру: рецепт смачнющої сирної-бананової запіканки для сніданку чи десерту