Как сказать "кладовка" на украинском: правильные варианты на родном языке

Поділитися сюжетом
Как сказать "кладовка" на украинском: правильные варианты на родном языке

Все больше украинцев переходят на родной язык в общении с родными и на работе, пытаясь искоренять русский суржик. Именно эти слова-перевертыши разрушают как речь конкретного человека, так и украинский язык в целом.

"Апостроф" рассказывает, как правильно сказать "кладовка" на украинском.

Академический толковый словарь украинского языка определяет помещение в доме, где содержатся продукты питания или домашние вещи, как "комора". "Коморой" также может быть отдельное здание для хранения большого количества вещей, расположенное на улице возле дома.

Поэтому в бытовом употреблении разделяли эти два понятия, называя помещение внутри строения "комірчиною", "коміркою", или "закомірком", а отдельно стоящее помещение - "коморою".

"Апостроф" ранее рассказывал, почему такие привычные слова как "рибалка" и "рибак" являются суржикоми как следует говорить правильно.

Также мы рассказывали, как можно заменить выражение "з прошедшим" и почему здесь ошибка не только в переводе.

"Апостроф" запустил рубрику "Говорим по-украински правильно", где мы будем проводить ласковую украинизацию: объяснять случаи применения правописания, языковых норм, публиковать интересные факты о языке. Делаем это для того, чтобы в нашей стране с каждым днем становилось больше украиноязычных украинцев, а наша соловьиная речь звучала отовсюду!

Джерело: apostrophe.ua
Сирник із секретом під шоколадною глазур'ю: смачний та доступний рецепт
До 2 тис. доларів хабаря з ухилянта: поліція викрила групу медиків на Черкащині
Схема крупніша за "Даймонд Пей": як російські власники виводять гроші українців із Sense bank
Порошенко має відреагувати на незаконне збагачення депутатки від «Євросолідарності», в котрої знайшли 1,5 млн дол готівки – експерт
Штраф в 51 тисячу: Верховна Рада посилила покарання для українців, перелік порушень
Українські штурмовики похвалилися новим "уловом" та зробили інтригуючу заяву
Комусь - розлучення, комусь — примирення з обручкою: деяким знакам Зодіаку листопад обіцяє турбулентність у стосунках
Стало відомо про втечу північнокорейських військових на кордоні з Україною
Більшість українців підтримали заборону УПЦ МП
Хачапурі на сковороді за декілька хвилин: простий і суперсмачний рецепт
Українці стануть ще біднішими: як інфляція посилила тиск на гаманці
У Міноборони оцінили вартість знищеної техніки окупантів у 2024 році
У скандальної очільниці Хмельницької МСЕК знайшли ще понад півмільйона доларів
Дрова на опалювальний сезон: які ціни напередодні холодів
У Києві на Осокорках після реконструкції відкриється сучасна амбулаторія
ДТЕК виконав усі плани з підготовки ТЕС та шахт до проходження зими
Підлітки підпалювали об'єкти Укрзалізниці на замовлення рф: тепер вони можуть "сісти" довічно
На фронті не спрацьовують до 20% снарядів: Кабмін знайшов рішення
Обрали новий еталон чоловічої краси: як виглядає найпривабливіший чоловік у світі
Чому одеситам перестали виплачувати пенсію: які причини та як поновити виплати
8-9 гривень кіловат: експерти прогнозують подорожчання світла
Коли восени посадити нарциси, щоб вони зацвіли з першим теплом: корисні поради
У ЦПД назвали напрямки фронту, де можуть задіяти військових КНДР
Є одне "але": у ЗСУ розповіли про застосування FPV-дронів на Курщині
Відключили світло за борги: як діяти, щоб не довелося платити ще більше
В Йорданії знайшли гробницю з людськими останками і "чашею Грааля"
Український модерніст Василь Костюк підкорив Празький аукціон
Картопляний пиріг для всієї родини: ідеальний рецепт від "Мастер Шефа" Литвинової
Через "Дію" запустять рекрутинг в ЗСУ: хто зможе взяти участь у проекті
Українська аеророзвідка показала знищений росіянами Торецьк
Негласні правила для водіїв: поради від експертів, які стануть у нагоді кожному
Заморозки на порозі: чого чекати українцям
Українці пішли на злочин проти ЗСУ: хотіли швидкого заробітку, а отримають тюремний термін
У Дніпрі підліток підпалив авто військового
"Бурятський батальйон": з'явились подробиці про залучення північнокорейців до армії РФ
"А якщо дам 500 грн": українці прийняли участь у флешмобі про корупцію
Військова підготовка та практичні збори: для студентів приготували масштабні зміни
Угорщина продовжить купувати у 2025 році російський газ
Десерт для схуднення: переможниця "Зважені та щасливі" дала рецепт рулетиків із сиром
Організовував відбиття штурмів: командування ЗСУ пояснило призначення Олега Ляшка комбатом